《假面美顏》9 月 17 日在 Netflix 全球上架，八集一次播畢。松岡茉優和仲里依紗分別飾演急診醫生、整形美容醫師，全劇圍繞著容貌焦慮、整形議題，以及兩種醫師對「救人」定義的衝突：一個認為沒生病就不該動刀，一個認為讓人變美也是救人。
集數 全 8 集 | 單集片長 約 59–78 分鐘 | 平台 Netflix | 分級 16+
《假面美顏》在演什麼？不同醫師的「救人定義」
沼田文（松岡茉優 飾）是位醫術精湛的急診外科醫生：一場意外事故，讓她離開了原本的位置，最後落腳的地方，偏偏是她最沒辦法認同的領域——美容外科。
遠山凜（仲里依紗 飾）是遠山美容外科診所的院長：業界的明星，父親是這間診所的創辦人。她的立場很清楚：一個人因為自己的長相而感到痛苦，那也是一種病，把她治好就是醫生的工作。
兩人同為醫生，但救人的理念卻是衝突的，身為外科醫生的沼田文認為「有病才治」，美容外科醫師遠山凜秉持「變美也能療癒人心」是美容外科的使命。來到診間的人，都有各自的痛苦：有人是為了夢想需要整形，也有人單純想換一張臉重新開始。
從不同角色的故事中，理解他們為了整形，甚至到傷害自己也在所不惜，那背後的執著，到底是為了什麼？
探討整形上癮：對他們來說，美更重要
日文原名《ダウンタイム》（Downtime）直譯是醫美的行話，指動完手術之後，腫脹、瘀青還沒退、不太能見人的那段恢復期，劇名隱喻著手術後需恢復的不只是外貌，還有人的心理。
沼田文作為急診醫生，擅自幫病患把危害生命的胸部假體移除，最後被迫離職，當時她不理解「怎麼有人即便冒死，都還要整形？」直到踏入遠山凜所執業的醫美診所，才逐漸認知到會來求助整形的人，不只單純想變美而已，背後都有不為人知的苦衷及心理問題。
角色關係表：遠山診所裡，每個人都有想遮住的東西
角色 | 演員 | 身分與處境 |
|---|---|---|
沼田文 | 松岡茉優 | 原為急診外科醫師，後來被迫轉到美容外科。技術頂尖，堅持沒病不需動刀，卻走進了自己最排斥的診所 |
遠山凜 | 仲里依紗 | 遠山美容外科診所院長。業界明星，主張外貌帶來的痛苦也是病 |
小宮琉依（小宮ルイ） | 間宮祥太朗 | 診所副院長，夾在院長與新來的醫師之間 |
轟菜菜實（轟菜々実） | 田中美奈實 | 幹練的護理長，最清楚診間裡真正發生什麼事 |
遠山新 | 渡部篤郎 | 凜的父親，診所前院長、現任會長 |
沼田妙子 | 永作博美 | 文的母親，經營小酒館 |
鴻池紗良 | 木村光希 | 富家千金，因「看膩了這張臉」而決定隆鼻，與遠山凜之間另有淵源 |
追劇資訊表：Netflix 日劇《假面美顏》上線日、導演與卡司
項目 | 內容 |
|---|---|
劇名 | 假面美顏 |
日文原名 | ダウンタイム |
英文片名 | Plastic Beauty |
上線日期 | 2026 年 9 月 17 日（全球同步） |
上線方式 | 八集一次上架，不採每週更新 |
導演 | Yuki Saito |
編劇 | 池上純哉 |
製作 | Netflix（製作公司 K2 Pictures） |
製作人 | 三宅はるえ、茂木克仁 |
主要演員 | 松岡茉優、仲里依紗、間宮祥太朗、田中美奈實、永作博美、渡部篤郎、木村光希 |
本文資訊整理日期：2026 年 9 月 22 日。
集數、片長、上線資訊與分級以 Netflix 台灣站當下標示為準。
小結
這部劇請來許多日本知名重量級演員共演，卡司強大，且拍攝手術過程非常寫實，如拉皮畫面都完整呈現，可惜後續劇情許多角色線收得不好，似乎有點突兀，看到最後，會讓人不理解角色為什麼會做出這樣的決定，也沒有對此特別鋪陳。
另外「題材本身涉及寫實的手術、身體裸露畫面」，對這類畫面敏感的人要有心理準備，兒童不太適合。單集落在 59 到 78 分鐘，最後一集最長，八集一次結束，週末兩天剛好可以解決。
常見問題
Q：《假面美顏》誰主演？
松岡茉優與仲里依紗雙主演。松岡茉優飾演從急診外科被迫轉到美容外科的醫師沼田文，仲里依紗飾演美容外科診所院長遠山凜。間宮祥太朗、田中美奈實、永作博美、渡部篤郎、木村光希共演。
Q：《假面美顏》共幾集？
全 8 集，2026 年 9 月 17 日一次上架，不是每週更新。單集 59 到 78 分鐘，最後一集最長。
Q：《假面美顏》在哪裡看？
Netflix 獨家，台灣可直接觀看，分級 16+。
Q：Downtime、Plastic Beauty 的中文片名是什麼？
就是《假面美顏》。日文原名ダウンタイム（Downtime），是醫美術語，指手術後腫脹瘀青未退的恢復期；Netflix 的英文片名是 Plastic Beauty；台灣譯名《假面美顏》。三個名字是同一部劇。
Sources:
