想復刻台南棺材板?最重要的就是厚片吐司炸酥、雞肉白醬內餡這2種做法。最容易失敗的是挖吐司那一刀和白醬的稠度,本篇集結棺材板作法、步驟、製作白醬做法一次看!
棺材板是什麼?名字由來有2種說法
一塊厚片吐司炸到金黃,中間挖空當容器,倒進奶油白醬燴料,再蓋回「蓋子」。外殼酥、內餡燙口濃稠,是台南沙卡里巴一帶的代表小吃,台南棺材板的名稱由來有2種說法:
一說是師傅許六一在沙卡里巴賣西餐點心,早年內餡用雞肝,原名「雞肝板」。一位成大教授常客覺得外型像棺木,開玩笑取了這名字,店家後來乾脆掛上招牌。
另一說是原名「機關板」,師傅自己取的,後來才被叫成現在這樣。

Pan
棺材板做法:經典雞肉玉米白醬棺材板(油炸)
食材
厚片吐司 4 片(約 3 公分厚)
雞胸肉 100 克(切 1 公分丁)
洋蔥半顆、紅蘿蔔 50 克(切小丁)、玉米粒 2 大匙
無鹽奶油 20 克、中筋麵粉 20 克、鮮奶 200 毫升
鹽、白胡椒少許;炸油適量
步驟
吐司表面距邊 1 公分處劃一圈,深度約三分之二,不要劃穿底部,先不要挖。
小火融化奶油,加麵粉炒 1 分鐘到不黏鍋。
鮮奶分三次倒入,每次都攪到完全吸收再加下一次,這樣不會結塊。
下洋蔥、紅蘿蔔炒 2 分鐘,放雞丁煮 3 分鐘、蝦仁煮 2 分鐘,加玉米粒,用鹽和白胡椒調味。醬汁濃到湯匙撈起會慢慢滑下來就關火。
油鍋燒到 170℃(丟一小塊吐司邊會立刻浮起冒小泡)。吐司每面炸 40 秒到 1 分鐘,金黃就撈起瀝油。
用刀尖沿刀痕掀開上蓋,壓出凹槽,填餡蓋回,馬上吃。
小訣竅:吐司選放隔天、稍微乾一點的,比較不吸油。
油溫低於 160℃ 會炸成油泡棉,高於 190℃ 外面焦了裡面還沒酥。
吐司挖空、油溫與內餡濃度:三個會翻車的地方
▶ 在 Instagram 觀看挖空:用鋸齒刀輕輕來回鋸,不要一刀壓下去。炸完再掀蓋,比生的時候挖容易,也不破底。
油溫:沒溫度計就用吐司邊測。沉底不動是太冷,立刻焦黑是太燙。
濃度:白醬太稀是最常見的失敗。寧可稠一點,裝進去還會被熱氣稀釋一些。
厚片吐司主要提供碳水化合物,雞肉含蛋白質,白醬含乳製品的脂肪。油炸版油脂偏高,想減少負擔就選氣炸鍋版。乳製品不耐,正在控制血糖、血脂、腎功能的人,份量與頻率建議先諮詢醫師或營養師。
食材挑選與保存
食材 | 怎麼挑 | 怎麼放 |
|---|---|---|
厚片吐司 | 厚度 3 公分以上才挖得出容器 | 室溫 2 天內用完,要放久就冷凍 |
雞胸肉 | 肉色粉嫩、按下去會回彈 | 冷藏 2 天內用完,分裝冷凍約 1 個月 |
洋蔥、紅蘿蔔 | 外皮乾爽不軟爛,拿起來沉手 | 陰涼通風處,切開後冷藏 3 天內用完 |
做好的內餡 | — | 分裝淺盒放涼冷藏,隔天加熱吃完 |
到台南想吃甜點,可以看台南生甜甜圈評比;佳里的昭和老宅甜點店也值得繞過去。
常見問題 FAQ
Q1:一定要油炸嗎?
不用。氣炸鍋 180℃ 約 10 分鐘,或烤箱 200℃ 烤 10 到 12 分鐘都可以,記得側面刷油。
Q2:內餡可以換成什麼?
蘑菇雞肉、奶油培根、咖哩海鮮都行。原則只有一個:要夠稠。
Q3:吐司要用幾天的?
買回來隔一天最好。當天的吐司水分多,下鍋會大量吸油。
Q4:可以先炸起來放嗎?
不建議。吐司放涼會回軟。要提前備料就先做內餡,吃之前再炸。
Q5:剩下的怎麼辦?
內餡放涼冷藏、隔天吃完;吐司殼用烤箱 180℃ 回烤 3 分鐘可救回一些脆度。






